Empire é um poderoso drama sobre uma dinastia familiar inserida no glamouroso e às vezes perigoso mundo da música hip-hop. O show gira em torno da família Lyon e sua empresa de mídia, Empire Entertainment. O fundador, Lucious Lyon (Terrence Howard), é o rei do hip-hop, mas sua companhia e seu reinado são constantemente ameaçados por sua família, incluindo sua ex-esposa, Cookie Lyon (Taraji P. Henson); Seus filhos, Jamal (Jussie Smollett), Hakeem (Bryshere “Yazz” Gray) e andre (Trai Byers); e uma indústria musical volátil e competitiva.
****
Empire is a powerful drama about a family dynasty embedded in the glamorous and sometimes dangerous world of hip-hop music. The show revolves around the Lyon family and its media company, Empire Entertainment. The founder, Lucious Lyon (Terrence Howard), is the king of hip-hop, but his company and reign are constantly threatened by his family, including his ex-wife, Cookie Lyon (Taraji P. Henson); His sons, Jamal (Jussie Smollett), Hakeem (Bryshere “Yazz” Gray) and Andrew (Trai Byers); And a volatile and competitive music industry.
****
Empire es un poderoso drama sobre una dinastía familiar incrustada en el glamoroso ya veces peligroso mundo de la música hip-hop. El espectáculo gira en torno a la familia Lyon y su compañía de medios, Empire Entertainment. El fundador, Lucious Lyon (Terrence Howard), es el rey del hip-hop, pero su familia y su reinado están constantemente amenazados por su familia, incluyendo a su ex esposa, Cookie Lyon (Taraji P. Henson); Sus hijos, Jamal (Jussie Smollett), Hakeem (Bryshere “Yazz” Gris) y Andrew (Trai Byers); y una industria musical volátil y competitiva.