PROTAGONISTAS
Danielle Cassoulet (Rosanne Mulholland)
Neta de Jean-Paul e Françoise e filha de Phillipe e Lulu. Considerada a jóia rara da família, desde pequena Dani foi acostumada aos mimos de seus pais e avós que colocam nela grandes esperanças de vôos mais altos para o restaurante da família. Ainda adolescente começou a demonstrar seus talentos, criando inusitadas misturas que deixavam de queixo caído os convidados do almoço de domingo. Quando a encontramos em Bento Gonçalves, é essa a Danielle que vemos: meticulosa, concentrada e séria demais para alguém de sua idade. Tudo isso está por ruir. Quando seu olhar cruza o de Luca, algo muda sem que ela se dê conta.
Luca Bellini (Caetano O’Maihlan)
Filho de Paolo e Manoela, neto de Maria. Para uma criança, crescer no seio da família Bellini é viver em plena festa. Para Luca essa foi, sem dúvida, a melhor época de sua vida. A cantoria, os aromas, a alegre barulheira e até mesmo as brigas da italianada faziam com que ele se sentisse repleto. A relação especial com sua avó, Maria, encheu sua vida de fantasia e esperança no mundo e nas pessoas. Foi com ela que Luca aprendeu o prazer de misturar e transformar alimentos em obras de arte e descobriu seu lado artístico, tornando-se um escultor talentoso, porém sem mercado. Luca pegou gosto pela vida boêmia e pela conquista de belas mulheres. Foi nessa época que conheceu Gina. Os dois tornaram-se amigos inseparáveis. Mas tudo muda quando Luca conhece Danielle e tem a certeza de que ela é a mulher de sua vida.
OS CASSOULET
Jean-Paul Cassoulet (Mário Cesar Camargo)
Avô de Danielle e Renée e pai de Phillipe. Ao mesmo tempo calmo e apaixonado, é o comandante do restaurante francês Paris desde sua inauguração. Na juventude, Jean-Paul foi o pivô de nossa história ao se apaixonar pelas grandes amigas Maria e Françoise. O resultado dessa intersecção de sentimentos é o rompimento das duas amigas e o casamento de Jean-Paul com Françoise, com quem acaba tendo um filho, Philippe.
Françoise Cassoulet (Jacqueline Laurence) – Esposa de Jean-Paul, avó de Danielle e Renée e mãe de Phillipe. Françoise é uma mulher inflexível e dura. Temida por seus funcionários no Bistrô Paris, de quem exige perfeição, ela não pensa duas vezes em dispensar os serviços de quem quer que seja ao detectar a menor falha. Na juventude, Françoise era uma moça feliz, ao lado de sua melhor amiga, Maria, e seu amado Jean-Paul. Seu mundo caiu quando flagrou Maria aos beijos com Jean-Paul. Daquele momento em diante todo o carinho e amizade que sentia pela amiga transformou-se em puro ódio e ressentimento.
Philippe Cassoulet (Jayme Periard)
Pai de Danielle e Renée, filho de Jean-Paul e Françoise. Philippe sempre estudou nos melhores colégios e teve tudo o quis. Porém o resultado de um pai ausente devido às obrigações do restaurante e uma mãe dominadora não foi lá muito saudável. Philippe, ainda jovem, começou a se envolver com más companhias. Sempre atenta, Françoise fez com que o filho passasse a trabalhar no Bistrô Paris, mas vendo que isso não dava o resultado esperado, não viu outra saída se não obrigá-lo a se casar. E assim o encontramos hoje, um homem fraco que encontra refúgio à dominação da mãe no vício do jogo e em relacionamentos extraconjugais.
Lulu Cassoulet (Angela Figueiredo)
Mulher de Philippe e mãe de Danielle e Renée. Casou-se com Philippe nova e cheia de esperanças. No começo ainda lutou contra a dominação de Françoise, mas logo percebeu que sem a ajuda do marido a luta seria inglória. Ao nascer Danielle, pensou ter uma pessoinha só pra si, para amar e cuidar. Mas estava enganada, mal Dani começou a falar e Françoise tomou-a para si. Para lidar com a frustração Lulu tornou-se compradora compulsiva. Quando nasce sua segunda filha, Renée, Lulu já abandonou a ilusão de ser uma mãe exemplar. Com o passar dos anos passou a ser uma pessoa fútil que sofre com as freqüentes escapadas do marido. Mas em breve, Lulu tentará por um basta em tudo isso e partirá para o contra-ataque!
Renée Cassoulet (Priscila Sol)
Filha caçula de Philippe e Lulu. Renée vive ofuscada pelo brilho da irmã Dani ? com quem tem uma relação de altos e baixos. Recolheu-se num mundinho particular, tendo o hábito de criar e viver fantasias desde pequena, sempre na esperança de finalmente se encontrar. Metamorfose ambulante, ora decide ser freira, ora se apega à cultura japonesa. É uma típica jovem rebelde em busca da auto-afirmação.
Alex Wagner (Alexanndre Barros)
Noivo de Dani. Executivo do mercado financeiro bem sucedido, homem sofisticado e culto, Alex se aproximou da família Cassoulet como habitué e admirador do restaurante Paris. Logo conquistou a simpatia de Françoise e, pouco a pouco, tornou-se seu mais confiável conselheiro em relação aos passos futuros do negócio e da vida de Danielle. Com seu estilo discreto e envolvente, Alex á a opção natural de genro para Françoise e se diz completamente apaixonado por Danielle. Mas o executivo esconde um segredo, um objetivo secreto ainda a ser revelado.
OS BELLINI
Maria Bellini (Berta Zemel)
Avó de Luca e mãe de Paolo e Guido. Italiana que migrou com a família ainda pequena para o Brasil, Maria é a chefe da tradicional Pizzaria Mamma Mia. É o oposto da ex-amiga Françoise. Sempre suave e disposta a resolver o problema alheio com seu conhecimento culinário que beira a alquimia. É queridíssima por todos. Depois de uma única vez em que se deixou levar pela paixão irresistível que sentia por Jean-Paul, no passado, Maria nunca mais se aproximou dele. Apesar de sentir todo o ódio que Françoise nutria por ela e seus descendentes, Maria foi o mais humilde que pôde até o dia em que resolveu dar um basta. E desse momento em diante os Bellini tomaram as dores de sua querida Maria, decretando guerra aos Cassoulet. O que poucos sabem é que a saúde de Maria já não é a mesma da juventude. E a vida está prestes a pregar-lhe mais uma surpresa. A personagem desenvolverá o Mal de Alzheimer e a condição será abordada na trama.
Paolo Bellini (Carl Schumacher)
Pai de Luca e Carlo e filho de Maria. O comandante da Pizzaria Mamma Mia não poderia ser mais ?boa praça?. De temperamento expansivo, Paolo é brincalhão e exagerado, mas também estressado e ansioso, como todo bom descendente de italiano. Paolo ama os filhos incondicionalmente, mas ao mesmo tempo não consegue entender como alguém como Luca, que teve todas as facilidades possíveis, só consegue pensar em aproveitar os prazeres da vida. Paolo tem outra característica: ao invés de explodir, ele implode e esconde os problemas e frustrações. O que ele não imagina é que esta prática tem um preço.
Manoela Bellini (Regina Remencius)
Mãe de Luca e Carlo e mulher de Paolo. Manoela sente-se feliz em fazer parte daquela família alegre e cheia de vida. Sua grande preocupação é fazer com que Paolo relaxe mais no trabalho e seja mais flexível com relação a Luca. Em vão Manoela propõe viagens de descanso, aulas de ioga ou até mesmo futebol com os amigos, mas Paolo só descansa trabalhando. É uma mulher que vive para o marido e os filhos, mas não tem tempo para si. No fundo ela acredita que isso tem que mudar. E, de fato mudará radicalmente, de uma maneira que ela nunca imaginou.
Carlo Bellini (Celso Bernini)
Irmão caçula de Luca e filho de Paolo e Manoela. Carlo é um rapaz bonito, inteligente, amoroso e efusivo. Apesar de ser em tudo parecido com o pai no temperamento, ele é muito mais apegado à mãe. Apaixona-se com facilidade, tornando-se um romântico fatalista quando não é correspondido.
Guido Bellini (Renato Scarpin)
Filho caçula de Maria e irmão de Paolo. Guido tentou traçar seu próprio ? e tortuoso ? caminho. Evitou trabalhar na Mamma Mia, mas manteve-se fiel ao ramo, passando por inúmeros restaurantes sem conseguir acertar-se em nenhum deles. Casou-se com Fatinha, com quem mantém um relacionamento cheio de idas e vindas. Apesar de quase quarentão, comporta-se quase sempre como um adolescente. Juntos, ele e Fatinha tocam como podem um precário buffet de festas infantis, onde fazem de tudo, desde administração até a animação da festa!
Fatinha Bellini (Paula Cohen)
Mulher de Guido. Fatinha não entende como que agüenta o marido, já que seus problemas têm muito a ver com o comportamento ainda meio adolescente do quase quarentão Guido. Pragmática na vida cotidiana, Fatinha tem uma péssima relação com sua família e acaba encontrando nos Bellini certo amparo e senso familiar
Gina Angel (Miranda Kassin)
Livre, exuberante, visceral e meio doida, essa mulher surge na vida de Luca logo que ele começa a viajar pelo Brasil afora. Vive com ele uma amizade colorida, sem cobranças ou preconceitos. Luca não sabe como acerta quando define Gina como uma mulher incomum, quase que ?de outro planeta?. Não que ela seja alienígena, mas quase. Gina é uma espécie de entidade ? quase mágica ? e vai atuar na vida de Luca e Dani muitas vezes como uma fada madrinha, apontando-lhes caminhos e soluções. A real concepção desta personagem só será revelada no decorrer da trama.
BISTRÔ PARIS
Érika Fagundes (Marisol Ribeiro)
Amiga de adolescência de Dani. Erika e Dani estudaram juntas no colégio e na faculdade de gastronomia. Porém, logo Dani lançou-se a vôos mais altos pela França. Bonita, doce e confiável, Érika manteve contato com Dani mesmo durante o período em que esta viveu na Europa. Confidentes e cúmplices, retomam a amizade tão logo Dani pisa em São Paulo. Érika é boa profissional e segue carreira em outro restaurante. Mas aceita com entusiasmo a proposta que Dani faz para que seja sua sous-chef no Paris. Com o tempo, Érika mostrará seus reais sentimentos e terá participação decisiva nas escolhas de Dani.
Henri Martel (Nilton Bicudo)
Sous-chef do Paris, Henri ultrapassa o modelo tradicional do cozinheiro francês, apesar de brasileiro. Pedante e arrogante, mantém sua equipe sob a mais estrita disciplina, passando seus auxiliares em revista antes de começar cada dia. Formado por Jean-Paul, Henri se acha o sucessor natural do mestre e vai reagir pessimamente quando não for anunciado como o sucessor de Jean-Paul
Remi Pacheco (Marco Antônio Pâmio)
Maître do Paris e praticamente o cúmulo da elegância, Remi quase nunca perde a compostura e representa o que há de mais rígido no dia-dia do Paris. Remi leva as disputas com os Bellini até as últimas conseqüências.
Peterlongo (João Signorelli)
Sem-teto que vive com um grupo nas ruas do centro velho paulistano. Recebeu o apelido porque foi encontrado pelos demais dormindo na rua abraçado a uma garrafa de champanhe. Mas há algo que distingue esse mendigo e que pouco a pouco começa a reaparecer por baixo de sua casca grossa de morador de rua: suas maneiras elegantes, seu paladar apurado e habilidade em cozinhar boas refeições para seus companheiros apenas com as sobras que encontra nas latas de lixo.
MAMMA MIA
Gianini Leiden (João Bourbonnais)
Ambíguo e dissimulado maître do Mamma Mia. O sorriso que apresenta pregado na cara logo se fecha mal dá as costas aos chefes e clientes. Duro com seus garçons, ele vive tentando demitir o idoso Alfredo ? que sempre é recontratado por Maria.
Alfredo Vecchio (Rogério Márcico)
Velhíssimo garçom do Mamma Mia, Alfredo vive num quartinho no subsolo da própria pizzaria ? com acesso atrás do forno de pizzas. Apenas Maria e Paolo sabem que ele vive por ali mesmo. Apesar ? ou por causa ? da idade, mantém extrema dignidade no exercício de suas funções. Viúvo, Alfredo vive só, perdido nas lembranças de como era a vida com sua falecida esposa.
Kim Gonçalves (Alexandre Moreno)
Bonito e simpático garçom da Mamma Mia, Kim é extremamente leal à família Bellini. Em um momento crucial da tradicional Pizzaria, ele se revelará um profissional talentoso, tornando-se um grande amigo e aliado na vida de Luca.
AS ‘MAMMAS’
Elas dão vida à cozinha da Mamma Mia. Ainda jovens, bateram à porta da Pizzaria justamente quando Maria perdera suas cozinheiras. Sob a batuta da italiana, desenvolvem algo que já era inato nelas: uma relação mágica e visceral com temperos e comidas. Juntas, estridentes, musicais e provocativas, funcionam como um coro. Poucos sabem seus nomes verdadeiros. Para todos na Mamma Mia, elas são Uni, Duni e Tê.
Uni (Silvia Poggetti)
Maternal e emocional, passa do riso ao choro com rapidez e naturalidade. Tem rompantes de afeto extremado não apenas com os mais íntimos. Não raro, quando sabe de algum cliente satisfeito com a comida, avança pelo salão para desconcertar a todos com um abraço apertado e comovido.
Duni (Mila Ribeiro)
Sensual e fogosa, Duni é aquela que sempre dá início às provocações mais picantes a todos os homens que ousam pisar na cozinha. Terá um caso com o empertigado Remi, maître do Paris, a quem domina completamente.
Tê (Valéria Sândalo)
Sonhadora e romântica, Tê carrega alguns mistérios sutis e assume grande diversidade de comportamentos de acordo com o que come. Das três, é a que mais se parece com Maria na relação mágica e espiritual com os alimentos.
Zico Bueno (Pierre Bittencourt)
Rapaz simpático, esperto e batalhador, Zico é um motoqueiro que vive de fazer entregas. Melhor amigo de Carlo Bellini, acabará trabalhando na cozinha da Mamma Mia como aprendiz, revelando inesperado talento. Zico leva na garupa um passado que voltará para complicar sua vida.
BAIÃO DE DOIS
Severino Penaforte (Cláudio Jaborandy)
Cearense determinado e com grande espírito familiar, venceu em São Paulo depois de fazer de tudo. Dono do Baião de Dois, ponto de encontro dos nordestinos saudosos da terra natal, misto de empório e restaurante com música regional ao vivo em alguns dias da semana. Severino mistura afeto e rigidez na relação com seu casal de filhos, sofrendo especialmente com Marinalva. Já a esposa Miquelina, mais nova, é motivo de orgulho ? e não de ciúmes ? quando detecta os olhares de cobiça e admiração que recaem sobre ela no Baião de Dois.
Miquelina Penaforte (Ana Cecília)
Esposa de Severino e mãe de Raí e Mari. Baiana, bem mais jovem do que o marido Severino, a quem chama carinhosamente de ?painho?, comanda o Baião de Dois com mão de ferro. De temperamento forte e exuberante, é muito ciumenta em relação ao marido e aos filhos. Quando a música começa, Miquelina se transforma, como que entra em transe ao dançar de pé no chão e torna-se motivo de admiração e cobiça de todos os presentes.
Raimundo Penaforte (Raí) (Renato Góes)
Filho de Miquelina e Severino e irmão mais velho de Marinalva por cinco minutos ? são gêmeos não idênticos. Ao mesmo tempo em que se diferencia da irmã, por seu caráter reservado e sério, Raí tem profunda e misteriosa conexão com Mari, algo que só os gêmeos possuem.
Marinalva Penaforte (Mari) (Rayana Carvalho)
Caçula de Severino e Miquelina. Ao contrário do irmão, não suporta a sua origem familiar nordestina ? o que magoa Severino profundamente. Abusa de seu irmão Raí, principalmente quando se mete em roubadas.
ALCÂNTARA
Cido Alcântara (Henrique Pagnoncelli)
Novo rico que fez fortuna na Bolsa ainda jovem. Assumiu um estilo de vida refinado e caro, tornando-se habitué e amigo dos Cassoulet, sobretudo Philippe. Está em seu terceiro casamento, agora com uma mulher bem mais jovem.
Guta Alcântara (Elaine Mickely)
Bonita e sensual. Manteve rumorosos casos na alta sociedade em busca de um bom casamento. Quando pensou enfim ter chegado lá, cai das nuvens ao descobrir que o marido está falido.
Reinaldo ?Reizinho? Alcântara (Gustavo Duque)
Filho do primeiro casamento de Cido. Criado pelo pai à sua imagem e semelhança ? do tempo em que era bem sucedido -, tornou-se um jovem arrogante e preconceituoso. Acha que o mundo lhe deve dinheiro e posição social praticamente sem esforço pessoal.
MERCADÃO
O núcleo do Mercadão é formado por três boxes ou famílias: os Pereira, os Mizoguchi e os Pimenta.
EMPÓRIO PEREIRA
Antônio Pereira (Fernando Neves)
Pai de Camila e patrão de Juliano, o viúvo Antonio nasceu em Portugal mas está no Brasil desde a infância. Totalmente devotado à filha Camila, a criou sozinho, abrindo mão de todas os prazeres da vida.
Camila Pereira (Juliana Mesquita)
O sonho de seu pai é vê-la doutora, uma profissional reconhecida e, só depois, se encontrar o homem certo, casar. Mas Camila tem seus próprios planos para sua vida. E agora? Como lidar com o desgosto que certamente provocará no pai, que a criou sozinho?
Juliano Moreira (Carlos Dias)
Braço-direito de Antonio no mercadão, Juliano é de origem humilde. Inteligente e muito esforçado, Juliano vive o dilema de ver seu futuro comprometido pela súbita paixão por Camila, a filha do patrão.
PEIXES MIZOGUCHI
Akira Mizoguchi (Ken Kaneko)
Olhando para aquele senhor calmo e sério ninguém diria que Akira é um legítimo descendente de uma linhagem de samurais. No entanto, com a vida estabelecida no Japão, Akira se vê forçado a recomeçar no Brasil, tudo para proteger sua família de uma grande ameaça. Em São Paulo, o nobilíssimo Akira torna-se dono de peixaria. Mas, pelo sim, pelo não, todo dia acorda de madrugada para praticar o Kenjutsu, o treino da arte samurai da espada.
Keiko Mizoguchi (Eda Nagayama)
Invejada por todas as amigas na juventude devido a sua estonteante beleza, Keiko viveu no Japão no início da onda dos dekasseguis. Lá, apaixonou-se por um homem importante, que só revelou sua verdadeira face depois do casamento. Para proteger Keiko e Akemi, que acabara de nascer, Akira decide fugir do Japão, mudar de vida e de ares. Hoje, Keiko mantém a beleza serena, é uma pessoa reservada que vive sob um medo constante. A vida passa e Keiko está aprisionada ao passado. Mas não será por muito tempo.
Akemi Mizoguchi (Juliana Kametani)
Com a beleza característica das mulheres da família, Akemi nasceu no Japão mas vive no Brasil desde muito pequena. Além de ajudar a família no Mercadão, ela estuda em um cursinho. Tímida, provoca suspiros em alguns colegas mas mantém-se concentrada nos estudos. Pouco a pouco, porém, Akemi se deixará levar por um estilo de vida muito distinto do reservado espírito nipônico cultivado em casa.
HORTIFRUTI PIMENTA
Martha Pimenta (Jerusa Franco)
Martha, a irmã mais velha, é quem segura todas as pontas, colocando em segundo plano sua aparência e vida pessoal. Mas há algo nela, uma beleza que nem tantos anos de sacrifícios conseguiram esconder completamente.
Zeca Pimenta (Joaquim Lopes)
Zeca, o irmão do meio, é inteligente e de bom gosto. Ajuda os irmãos no mercado mas está de olho num emprego melhor, onde possa praticar o francês que vem estudando, mesmo contra todos que dizem que isso é coisa de ?fresco? e não serve para nada.
Bertinho Pimenta (Bethito Tavares)
O caçula é Bertinho, meio bronco e inteiramente bombado. Só pensa em ganhar músculos, mulheres e dinheiro no mole. Só se esforça no Box do mercadão quando pratica levantamento de abóboras para exibir seus bíceps, tentanto atrair clientes e funcionárias.
CURSINHO OPÇÃO
Théo Borges (José Roberto Jardim)
Charmoso professor de química e apaixonado pelo que faz, Théo tem um carisma que faz com que várias alunas caiam aos seus pés. Mas o professor só abrirá exceção para uma delas, que não é exatamente uma jovenzinha e entrará em sua classe e em sua vida de uma maneira inesperada.
Veja também:
Água na Boca: Duas famílias em pé de guerra